Pay attention to translation center

Last posted by Mike on 03/19/19 at 13:15

In group: Translation Center

Hello,

For some time now, something strange happened in translation center

Precision: I would never believe that a French will redo work of another French, especially if he can get it for free.
We are a grumpy nation ok but no morons. Thank you haha

So, I see that since about 6 months ago there are 2 news French transalor who likes to translate in center.
One has translated things that were not made, perfect, ... but the other has fun to retranslate things that are already translated.

Either he's stupid or he does perhap's not know how transaltion center works.
As I can not contact him but you yes, thank you to ask him what he has for fun and eventually,

bring him back here, If we combine our efforts we will move faster.

Akromitto4 is his kik name

janvier 2019 - Live news
http://moosocial.oneskyapp.com/collaboration/translate/project/project/201941/language/549#/

fevrier 2019 - User note
http://moosocial.oneskyapp.com/collaboration/translate/project/project/227699/language/5#/

etc... etc .. Please keep me informed

Comments (4)

I will find a way to configure so that only approved members can do the translation to solve this issue. Thanks

on 03/22/19 at 05:06

1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

reply Reply

Mike

Maybe it would be more interesting for you to keep your hand on it and not to use an external service?
Thinking about that I found this:
http://zanata.org/ apparently it's free to use and advantage :
"Can't share your text with the community? You can run your own Zanata server! "

voila voila

on 03/23/19 at 05:05